Dear clients / Beste klanten

In order to inform clients internationally we have decided to make our website in the English version. In case of questions do not hesitate tot call or mail us.
Om beter in staat te zijn klanten internationaal te informeren hebben we onze site thans in het Engels omgezet. Mocht u vragen hebben bel of mail ons.

TA Team.

Eind juni is de aanleg van de infrastructuur en de weg gerealiseerd en is de technische inspectie met positief resultaat afgesloten.
At the end of June infrastructure was realized and approved by the authorities.

We beginnen nu met de bouw van de eerste panden die inmiddels zijn verkocht.
We are starting now building the first houses on sold parcels

Voor meer informatie zie verder onder nummer VW 3700 op de site.
For more information see number VW 3700 on our website.

Dit park is met name geschikt voor huisvesting van leidinggevenden in bedrijven uit Praag en omstreken, die in een fraaie en rustige omgeving vlak bij de hoofdstad willen wonen. Door de nieuwe rondweg onder Praag is de bereikbaarheid vanuit de stad optimaal geworden.
The park offers fine opportunities for management of companies in and around Prague who want to live in an attractive location close to the capital.
The new highway optimalizes the connection with the city.

Mogelijk is het ook voor u interessant om zo vlakbij de prachtige hoofdstad van dit eveneens prachtige land met zijn vele mogelijkheden een stijlvolle villa te bezitten. Tegen de prijs van een huis in de rij in NL koopt u al een fraaie villa op een ruim perceel van ca 1000 m2 met alle voorzieningen.
The park offers opportunities to realize a stylish villa at an interesting price on a large parcel with all facilities available.

Bij belangstelling vernemen we graag nader ook kunt u meer informatie vinden op onze Tsjechische website: www.dexplon.cz
In case of interest send us a message or look at our website under: www.dexplon.cz

T.A. Team.

We herewith offer an attractive house with a return on investment based on rent of

€. 3750.-- per year during 5 years. Guaranteed by Dutch bank.
We bieden aan een aantrekkelijk huis met een  ( door een NL bank ) gegarandeerd huurrendement van €. 3.750,-- per jaar gedurende 5 jaar. 

It is a free standing house in attractive surroundings on a large parcel 1000 m2
The house has been recently renovated  and is suitable for permanent en recreative living.
Het betreft een vrijstaand huis op een groot perceel  1000 m2 in een aantrekkelijke omgeving. Het huis is recentelijk verbouwd en geschikt voor tijdelijk of permanent verblijf.

By interest or questions mail us or call+31(0) 413 820282 or +31(0)6 24392244
Bij interesse of vragen mail of bel naar +31(0) 413 820282 or +31(0)6 24392244

T.A.Team.

Voor diegenen die interesse hebben meer te willen weten van deze beide mooie landen adviseren wij lid te worden van de VNTS ( Vrienden Nederland-Tsjechië-Slowakije ) Langs deze weg kunnen ze kennis nemen van actuele onderwerpen op het gebied van o.a. cultuur, kunst, muziek en historie.

In het maandblad "Ahoj"worden regelmatig interessante bijeenkomsten en feiten vermeld ook uit het dagelijkse leven in deze landen.

Het lidmaatschap per jaar bedraagt  €. 22,50 voor alleenstaanden en €. 30,-- voor een gezin.

Aanmelden via : www.VNTS.nl we willen dit van harte bij u aanbevelen.

Het T.A. team